Can I create a wallet back up at Windows system and then instal the wallet with this file at Linux system?
Yes, you can, because back up files in either of the systems have the same extension (*.dat).
Another option is using private key.
Please check How do I backup my wallet and how do I recover the wallet? for detailed information.